Repertorio: Canciones y partituras





Aquí os dejo unos vídeos de las canciones que nos tenemos que aprender para nuestro Concierto de Fin de Curso.

Imagine de John Lennon

La Vida es Bella.
Nicola Piovani.

(Versión de Noah  y Miguel Bosé en español)


(Versión  en inglés)




Villancicos (Pincha aquí y podrás descargarte una selección de nuestros villancicos grabados en distintas actuaciones a lo largo de estos años)







SAKURA ( (Está escrito como se canta)



Todos y 1ª voz

SAKURA,SAKURA
YA YO INO SORAAWA
YWATASU KAGIIRI
KASUMIKO KUMOOKA
MINU ITZO IZUURU
IZAYA IZAYA
MINI YUUKA N

2ª Voz

() SAKURA () SAKURA
YA YOOOOO INO SORAWA
() KASUMIKOOO KUMOOKAA
()()()()()()()()
() IZAYA () IZAYA
MINI YUKA N

(espero que os sirva para repasar la letra)










THE SOUND OF  MUSIC.



The hills are alive,               
 with the sound of music.
With songs they have sung,
for a thousand years.

The hills fill my heart,
with the sound of music,
my heart wants to sing
every song it hears.

My heart wants to beat
like the wings of the birds
that rise from the lake to the trees.

My heart  wants to sigh
like a chime that flies
from a church on a breeze.

To laugh like a brook
when it trips and falls
over stones on its way

To sing through the night
like a Lark
who is learning to pray.

I go to the hills,
when my heart is lonely.
I know I will hear,
what I heard before.

My heart will be blessed,
with the sound of music,
and I’ll sing once more.
 
Nosotros hacemos una versión distinta de esta parte

Let's start at the very beginning
A very good place to start

Doe, a deer, a female deer
Ray, a drop of golden sun
Me, a name I call myself
Far, a long, long way to run
Sew, a needle pulling thread
La, a note to follow Sew
Tea, a drink with jam and bread
That will bring us back to Do.

 Do Mi Mi
Mi So So
Re Fa Fa
 La Ti Ti

When you know the notes to sing
You can sing most anything

Doe, a deer, a female deer
Ray, a drop of golden sun
Me, a name I call myself
Far, a long, long way to run
Sew, a needle pulling thread
La, a note to follow Sew
Tea, a drink with jam an
d bread
That will bring us back to Do
Do, Re, Mi, Fa, Sol, La, Si, Do, Sol, Do.



(The Beatles)

One day you’ll look, to see I’ve gone
for tomorrow may rain so, I’ll follow the sun

Some day you’ll know I was the one
for tomorrow may rain so I’ll follow the sun

And now the time has come and so my love I must go
And though I lose a friend in the end you will know Oh……

One day you’ll find that I have gone 
but tomorrow may rain so I’ll follow the sun.

And now……

Swing low, sweet charriot 
coming for to carry me home (bis)

I look'd over Jordan and What did I see?
coming for to carry me home.
A band of angels coming after me
coming for to carry me home.

Swing low, sweet charriot 
coming for to carry me home (bis)

If you get there before I do
coming for to carry me home
Tell all my friends I'm coming to
coming for to carry me home.

Swing low, sweet charriot 
 coming for to carry me home (bis)


Al referirnos a los espirituales negros hablamos de música gospel (de “GodSpell”: Dios dice), una música religiosa de origen oscuro surgida en las iglesias afroamericanas en el siglo XVIII y popularizada en la década de 1930, de carácter ligero y con habitual empleo de coros, cuya fuerza melódica y emocional ha trascendido etnias desde sus primeros esclavos negros impulsores, que ha evolucionado hasta nuestros días y dado lugar a subgéneros.


DONNA,DONNA



On a wagon bound for market 
There's a calf with a mournful eye 
 High above him there's a swallow  
Winging swiftly through the sky.
 
How the winds are laughing  

They laugh with all their might 
 Laugh and laugh the whole day through 
 And half the summer's night.
Joan Baez
 

Donna, Donna, Donna, Donna Donna, Donna, Donna, Don Donna, Donna, Donna, Donna Donna, Donna, Donna, Don
 

"Stop complaining", said the farmer 
 Who told you a calf to be? 
Why don't you have wings to fly with  
Like the swallow so proud and free?
                                                          

 How the winds are laughing  
They laugh with all their might 
 Laugh and laugh the whole day through 
 And half the summer's night.
 
Donna, Donna, Donna, Donna Donna, Donna, Donna, Don Donna, Donna, Donna, Donna Donna, Donna, Donna, Don

 
( Es una bonita canción que nos habla del destino y la libertad .)